Округ Бьютт, Калифорния, известен своими природными достопримечательностями, включая водопады и холмистые фермы, а также историей пивоварни; Сегодня графство Северная Калифорния также известно как место одного из самых разрушительных и смертоносных лесных пожаров в истории Калифорнии. В ноябре Camp Fire прорвал 150 000 акров земли в округе Бьютт, городе Парадайз и его окрестностях, повредив более 18 000 зданий и вызвав более 86 известных смертей. Среди тысяч вынужденных переселенцев - недавняя пенсионерка Лори Трейнор.

«Я только начинал осваиваться на пенсии и вроде как привыкал к новому распорядку», - говорит Трейнор, уходящий на пенсию в мае. И вот это случилось. Так что [это] не так, как я хотел начать выход на пенсию, но, по крайней мере, мы в безопасности.

Мы впервые встретились с Трейнор, когда она ответила на вопрос, который мы задавали читателям: «Каким достижением вы больше всего гордитесь в этом году?» Ее ответ: «Моя пенсия после 45 лет работы!» Был напечатан в декабрьском выпуске журнала за 2018 год. Реально просто журнал, который появился в газетных киосках и в домах в середине ноября, всего через несколько дней после того, как Трейнор был вынужден покинуть Рай во время пожара в лагере. Ее пенсия наступила после более чем четырех десятилетий работы в банковской сфере.

Национальные заголовки, возможно, по большей части изменились, но Трейнор и ее семья все еще не могут вернуться в рай. Через несколько недель после пожара - а записка Трейнора появилась в Реально просто - Сотни заинтересованных читателей обратились к нам, а также к самой Трейнор с просьбой рассказать о ее ситуации.

Я хотел бы поблагодарить Реально просто и всем их читателям за их заботу, - говорит Трейнор. Я получил сообщения со всей страны, и это было замечательно. Я действительно видел ту сторону человечества, о существовании которой даже не подозревал.

Трейнор и ее муж потеряли дом, как и две ее взрослые дочери (у которых есть собственные дети) и ее родители. Все жили в раю; к счастью, все смогли благополучно сбежать. Семья Трейнора была лишь одной из тысяч пострадавших от пожара. CAL FIRE сообщает, что было разрушено 13 972 жилых дома.

Трейнор и ее муж в настоящее время останавливаются в отеле в Чико, Калифорния, примерно в 15 милях от Рая; Там же создан центр FEMA. Они находятся в Чико со дня после того, как спаслись от пожара, и Трейнор считает, что многие другие эвакуированные из Рая также остаются в этом районе. Полупостоянное проживание в отеле далеко не идеально, но Трейнор говорит, что вариантов не так много.

«Мы бы хотели найти более постоянное место жительства», - говорит она. Но здесь нет аренды, очень мало домов, которые можно даже купить - вот что я слышал. И все просто полно. Все отели забиты, вся аренда снята.

Трейнор и ее муж дважды возвращались в Рай с тех пор, как уехали, чтобы увидеть то, что Трейнор называет нашими развалинами.

- Там просто какой-то беспорядок, - говорит она.

Восстановление - нелегкий подвиг - Трейнор говорит, что это может занять несколько лет, и, хотя у нее была хорошая страховка на дом, время все еще рассматривается. Она и ее муж, который тоже на пенсии, еще не решили, будут ли они строить заново. Трейнор говорит, что обе ее дочери решили восстановить свои дома.

СВЯЗАННЫЕ С: Она видела, как друзья теряют свои дома в результате лесных пожаров в Калифорнии, и увидела возможность помочь

Трейнор говорит, что несколько местных организаций оказывали помощь ей, ее семье и другим членам сообщества; любой, кто хочет внести свой вклад в усилия по оказанию помощи Райскому сообществу, может пожертвовать время или деньги Фонд Цзы Чи, в Калифорнийский пожарный фонд, или Объединенный путь Северной Калифорнии. Все трое находятся на земле в Чико и его окрестностях, оказывая помощь тем, кто потерял свои дома в результате пожара в лагере.

Для получения дополнительной информации о способах оказания помощи и восстановления, посетите ButteCountyRecovers, официальный сайт Camp Fire реагирования и восстановления.

СВЯЗАННЫЕ С: Необходимые шаги, чтобы убедиться, что вы готовы к чрезвычайной ситуации