Сцена: домашний офис в моем доме
Персонажи: я, мой муж
Время: вчера вечером, 21:45.
Муж лежит на полу в домашнем офисе, вытянув спину, что, я думаю, на 80% соответствует просмотру телевизора и на 20% фактически растягивается. Часом ранее мы вернулись, забрав нашего 16-летнего среднего сына обратно в лагерь, где он летом работает помощником советника (или CIT, на лагерном языке); он пришел домой, чтобы провести субботнюю ночь. Я захожу в домашний офис и небрежно говорю мужу, что собираюсь лечь в постель и почитать.
Муж: Как ты думаешь, нам, наверное, стоит поменять ему простыни?
Я (совершенно сбитый с толку): Почему?
Муж: Он сказал, что в лагере эпидемия вшей.
Я: Смотрю на мужа, пытаюсь понять. Сын был дома 24 часа. Почему-то до этого не дошло. (?!?!?!) Эпидемия вшей?
Муж: Да.
Я: Вы его проверяли на вшей?
Муж: Нет. Я полагаю, что они сделали это в лагере.
Я: Вы не знаете, сделали ли они это?
Муж: Начинает ощущать серьезность ситуации только потому, что улавливает нарастающий тон ярости и паники в моем голосе. Неееет. Разве он не почесался бы?
Я: Нет, в прошлый раз не было.
Муж: Смотрит на меня. Воспоминания начинают формироваться откуда-то из глубины файлов «Осажденная жена». Он смутно вспоминает, что его сын однажды действительно заразился вшами в этом лагере. О верно. А затем осажденной жене пришлось позвонить педиатру и всем своим родственникам, провести все эти поиски в Интернете, а затем провести целую неделю отпуска, вставляя Цетафил в волосы сына два раза в день. И расчешите его расческой. На это потребовалась целая вечность, потому что волосы его сына когда-то были очень длинными. Помнить? Правильно: 7 дней отпуска, Цетафил дважды в день на берегу прекрасного озера Виннипесоки. Пока муж был… ох, кто знает. Играть в теннис. Читая книгу. Растягивая спину. Ну думаю лагерь проверили бы. Они нам расскажут.
Я: В прошлый раз не было. В прошлый раз он приходил домой с вшами.
Муж: Безмолвный. На самом деле, здесь нечего сказать.
Я: Не могли бы вы написать ему и узнать, проверяли ли они его на вшей?
Муж: Хорошо.
Я кричу через плечо, когда выхожу из комнаты: И я думаю, тебе следует сменить простыни.
Честно. Честно! Я собираюсь поместить это взаимодействие в файл «Различия между мужчинами и женщинами»; в противном случае ему пришлось бы попасть в файл Clueless Husband, к которому я стараюсь не открывать слишком часто, ради гармонии в браке. Когда я легла в постель, я поняла, что причина того, что слово ВШИ не сразу отправило моего мужа в режим ярости и паники, заключалась в том, что в последний раз, когда у нашего сына были вши, я была единственной, кто накладывал Цетафил дважды в день ... прочесывая… на берегу озера Виннипесоки. Куда вернемся через три недели. Но вот что я вам скажу: если у нашего сына есть вши, на этот раз я позволю мужу справиться с этим.